Subtitles, translation,
and video reach

Subtitles boost watch time, accessibility, and reach—but YouTube's auto-captions only get you so far. Here's how to add accurate subtitles to any YouTube video in under five minutes.

SRT and VTT look almost identical, but they differ in where they work and what they support. Here's how to tell them apart and when to reach for each one.